canevas

/kanəva/
canevasnoun
/kanəva/
Nom masculin.
Translations
Elle brode des fleurs sur un canevas à larges mailles.
She embroiders flowers on loosely woven canvas.
needlepoint canvas
Elle brode des fleurs sur un canevas à larges mailles.
She embroiders flowers on loosely woven needlepoint canvas.
Nous avons établi le canevas du rapport avant de rédiger les différents chapitres.
We established the outline of the report before drafting its various chapters.
Nous avons établi le canevas du rapport avant de rédiger les différents chapitres.
We established the framework of the report before drafting its various chapters.
Nous avons établi le canevas du rapport avant de rédiger les différents chapitres.
We established the plan for the report before drafting its various chapters.
Les comédiens improvisent leurs dialogues en suivant le canevas de la pièce.
The actors improvise their dialogue following the scenario of the play.
plot outline
Les comédiens improvisent leurs dialogues en suivant le canevas de la pièce.
The actors improvise their dialogue following the plot outline of the play.
control network
Le géomètre s’appuie sur un canevas de points dont les coordonnées sont connues.
The surveyor relies on a control network of points whose coordinates are known.
survey control network
Le géomètre s’appuie sur un canevas de points dont les coordonnées sont connues.
The surveyor relies on a survey control network of points whose coordinates are known.
Le cartographe trace le canevas de la carte avant d’y reporter les côtes.
The cartographer draws the map’s graticule before adding the coastlines.
dummy lyrics
Le parolier respecte le nombre de syllabes du canevas pour adapter son texte à la mélodie.
The lyricist follows the syllable count of the dummy lyrics when adapting the text to the melody.
placeholder lyrics
Le parolier respecte le nombre de syllabes du canevas pour adapter son texte à la mélodie.
The lyricist follows the syllable count of the placeholder lyrics when adapting the text to the melody.
Definitions
Toile à tissage lâche et régulier servant de support à des ouvrages de broderie ou de tapisserie à l’aiguille.
Elle brode des fleurs sur un canevas à larges mailles.
Plan sommaire qui fixe l’organisation et les éléments essentiels d’un ouvrage, d’un exposé ou d’un projet.Figurative
Nous avons établi le canevas du rapport avant de rédiger les différents chapitres.
Résumé de l’intrigue et des principales situations d’une pièce de théâtre, à partir duquel les acteurs improvisent leurs répliques.Art
Les comédiens improvisent leurs dialogues en suivant le canevas de la pièce.
Réseau de points géodésiques ou topographiques dont les positions sont déterminées et qui servent d’appui aux opérations de levé.Geography
Le géomètre s’appuie sur un canevas de points dont les coordonnées sont connues.
Réseau de lignes représentant les méridiens et les parallèles selon une projection donnée et servant de base à la construction d’une carte.Geography
Le cartographe trace le canevas de la carte avant d’y reporter les côtes.
Paroles provisoires adaptées à un air pour servir de modèle de mesure et de nombre de syllabes aux paroles définitives.Music
Le parolier respecte le nombre de syllabes du canevas pour adapter son texte à la mélodie.
Synonyms