Nom masculin (souvent au pluriel) : personne juste, vertueuse (« un juste », « les justes »).
Definitions
Personne qui est juste, qui agit selon la justice et la vertu. On dit que les justes seront récompensés.
Adjectif variable (m./f. : juste ; pl. : justes). Sens principaux : équitable ; exact/correct ; (vêtement) trop étroit.
Definitions
Qui respecte la justice ; équitable, impartial. C’est un juge juste.
Conforme à la vérité ou à la réalité ; exact, correct. Ton raisonnement est juste.
Qui est d’une exactitude technique ; correct, bien accordé (notamment en musique). Un piano juste.
(Vêtement, chaussure) Trop étroit, qui serre. Ces chaussures sont un peu justes.
Adverbe invariable : exactement ; seulement ; à peine.
Definitions
C’est juste ce qu’il nous faut.
Je veux juste te parler deux minutes.
À peine (souvent avec « tout ») ; de manière limite. Il est arrivé tout juste à temps.
(Musique) Avec justesse, sans fausse note ; correctement du point de vue de l’intonation. Il chante juste.
Tout récemment, à l’instant (souvent avec « venir de »). Je viens juste de rentrer.
Marque l’approbation ou l’accord : « Exactement ! », « C’est ça ! »
Definitions
Exprime l’accord, l’approbation : « Exact ! », « C’est ça ! » — Donc on se retrouve demain à 9 h ? — Juste !