môle

/mol/
môlenoun
/mol/
Nom masculin désignant un poisson marin.
Translations
sunfishThe large marine fish of the family Molidae, not a freshwater sunfish.
Un môle nageait lentement près de la surface.
A sunfish was swimming slowly near the surface.
ocean sunfish
Un môle nageait lentement près de la surface.
An ocean sunfish was swimming slowly near the surface.
Additional translations
Definitions
Poisson marin osseux de la famille des molidés, au corps haut, aplati latéralement et comme tronqué à l’arrière.BIOLOGY
Un môle nageait lentement près de la surface.
Synonyms
môlenoun
/mol/
Nom féminin de pathologie obstétricale.
Translations
moleAn abnormal growth of placental tissue developing during pregnancy.
L’examen des tissus a confirmé la présence d’une môle.
The tissue examination confirmed the presence of a mole.
molar pregnancy
L’examen des tissus a confirmé la présence d’une môle.
The tissue examination confirmed a molar pregnancy.
hydatidiform mole
L’examen des tissus a confirmé la présence d’une môle.
Examination of the tissue confirmed the presence of a hydatidiform mole.
Additional translations
hydatid mole
Definitions
Masse pathologique développée dans l’utérus à partir des tissus de la grossesse, généralement par prolifération anormale du trophoblaste et transformation kystique des villosités placentaires.MEDICAL
L’examen des tissus a confirmé la présence d’une môle.
Synonyms
grossesse molaire
môle vésiculaire
môle hydatiforme
môlenoun
/mol/
Nom masculin employé dans les domaines maritime, géologique et architectural.
Translations
moleA massive structure built in or at a harbor.
Les bateaux de pêche se sont abrités derrière le môle.
The fishing boats took shelter behind the mole.
Le môle d’Hadrien fut construit pour recevoir la sépulture de l’empereur.
Hadrian’s mausoleum was built to house the emperor’s tomb.
Les bateaux de pêche se sont abrités derrière le môle.
The fishing boats took shelter behind the jetty.
Les bateaux de pêche se sont abrités derrière le môle.
The fishing boats took shelter behind the breakwater.
Additional translations
moleA massive monumental structure of masonry, especially an ancient tomb.
moleA relatively rigid, stable block of rock within a region affected by tectonic deformation.
Definitions
Ouvrage massif établi à l’entrée ou à l’intérieur d’un port pour le protéger de la mer, délimiter ses bassins ou permettre l’accostage.NAUTICAL
Les bateaux de pêche se sont abrités derrière le môle.
Massif ou bloc de terrain demeuré relativement rigide et stable au milieu de terrains affectés par des déformations tectoniques.GEOLOGY
Les terrains plissés s’appuient contre un môle de roches anciennes.
Construction monumentale formant une masse imposante de maçonnerie, notamment un mausolée antique.ARCHAICARCHITECTURE
Le môle d’Hadrien fut construit pour recevoir la sépulture de l’empereur.
Synonyms