Йель
Examples
В одном только Калькуттском университете, в прикреплённых к нему колледжах, записано больше студентов, чем в Гарварде, Йеле, Принстоне и Торонто вместе взятых.
The Calcutta University alone has, in its affiliated colleges, more students registered than Harvard, Yale, Princeton, and Toronto combined.
В Йеле студенты просят о нравственных преподавателях.
At Yale the students are pleading for a moral faculty.
Я никогда не отправила бы своего сына в Йель.
I would never send a boy of mine to Yale.
Один студент рассказал мне, что студенты выпускного курса Шеффилдской школы Йеля наняли повозку с пивом для шествия по случаю борцовского состязания.
A student told me that a beer wagon was engaged by the Seniors of Sheffield School of Yale for their wrestling match procession.
Надеюсь, у нас найдётся великодушный человек, который пожертвует средства на строительство в Канзасе колледжа, способного вместить столько же студентов, сколько Йель.
I hope we will have some generous hearted man who will donate to build a college in Kansas with the capacity of Yale.
Главный спор между Йелем и Гарвардом теперь в том, кто превзойдёт другого в грубой силе, и проверкой, по-видимому, служит американский футбол.
The great controversy between Yale and Harvard now, is, which shall excel in brute force, and foot-ball seems to be the test.