анналы
Examples
Самым важным событием, которое может войти в анналы народа, является начало войны.
The most important occurrence which can mark the annals of a people is the breaking out of a war.
Интересам глухих посвящены два издания: «Американские анналы глухих» и «Вольта ревью», оба издаются в Вашингтоне.
There are two publications devoted to the interests of the deaf: the "American Annals of the Deaf" and the "Volta Review," both published in Washington.
В анналах замка Гробуа, ныне принадлежащего принцу де Ваграму, есть отчёты об охоте начала XIX века, показывающие, что дичь обходилась дорого.
In the annals of the Chateau de Grosbois, belonging to-day to the Prince de Wagram, are the accounts of an early nineteenth century hunt, which shows that the game cost dear.