афиша
Examples
Старые театральные афиши дают исследователю богатый материал, но их подлинное происхождение теряется во мраке веков.
Old playbills offer a fruitful subject to the investigator, but their actual origin is hidden in the obscurity of ages.
Первое выступление Дэвида Гаррика стало важной вехой в истории театра, и примечательно, что на афише этого события нет его имени.
An interesting epoch in the history of the drama is the first appearance of David Garrick, and it is noticeable that the playbill which commemorates the event does not contain his name.
Все плакаты, театральные афиши и объявления, не связанные с государственными делами, должны печататься на цветной бумаге, хотя небольшая часть может оставаться белой.
All posters, playbills, and placards unconnected with State matters must be printed on coloured paper, though a small portion may remain white.