бас
Examples
Бас-гитару записывали, используя как сигнал прямого подключения (DI), так и микрофон перед усилителем.
The bass guitar was recorded using both a direct injection (DI) signal and a microphone in front of an amplifier.
Для максимального ритмического и звукового воздействия бас-барабан обычно совпадает с ритмическими подразделениями гитары и баса.
To maximize rhythmic and sonic impact, the kick drum generally aligns with the subdivisions of both the guitar and bass.
Наслоение баса работает иначе, чем наслоение гитары.
Layering for bass works differently than for guitar.
Если бас-барабан настроен слишком высоко, ему не хватает звукового веса, чтобы хорошо сочетаться с гитарами и басом в пониженном строе.
If the kick is tuned too high, it lacks sufficient sonic weight to blend well with down-tuned guitars and bass.
Гитары в пониженном строе обычно требуют аналогичного понижения строя баса, чтобы его диапазон оставался на октаву ниже гитарного.
Down-tuned guitars typically necessitate a similarly tuned-down bass to maintain a pitch range an octave below that of the guitars.
Чтобы бас придавал звучанию и вес, и тяжесть, его динамика должна быть ровной без потери ударной выразительности.
For the bass to impart both sonic weight and heaviness, it must achieve dynamic consistency without sacrificing punch.