Они сидели словно скованные безымянным страхом, а когда разговаривали, то говорили затаив дыхание, с бешено бьющимися сердцами.
They sat as if paralyzed with a nameless dread, and when they conversed it was with bated breath and throbbing hearts.
Мир бешено кружится, а далеко внизу под левым крылом тихо покачивается маленькая ферма.
The world swings furiously, and down below that left wing-tip a little farm sways gently.
Он ослабил кожаный ремень, двигатель бешено завертелся, а машина остановилась.
He loosened the leather belt, the engine spun wildly, the car stopped.