За ней идет мул и борона, прикрывающие семена, так что два мула, три раба, плуг и борона заняты посадкой ряда хлопка.
Behind her comes a mule and harrow, covering up the seed, so that two mules, three slaves, a plough and harrow, are employed in planting a row of cotton.
Европейская технология использовала животных в качестве тягловой силы, а также плуги, бороны и подобные орудия.
European technology used animals for draft and employed plows, harrows, and similar implements.
Треугольные бороны работали лучше квадратных, потому что треугольная конструкция была прочнее на недавно расчищенной земле.
Triangular harrows worked better than square types because the triangles had greater strength on newly cleared land.
Стальную раму размером около четырёх на четыре фута можно было соединять с другими боронами в звенья любого размера и тянуть лошадьми или тракторами.
The steel frame, measuring about 4 feet by 4 feet, was designed to be linked into gangs of harrows, of whatever size desired, and to be pulled by horses or tractors.
Собственный опыт даёт нам основания полагать, что обыкновенная борона слишком глубоко заделывает семена, потому что мелкие семена не прорастают на глубине более трёх дюймов.
Our own experience leads us to believe, that the common harrow covers the seed too much, because small seeds will not vegetate at a depth greater than three inches.
Некоторые плуги и бороны оставили в полях, где они ржавели под летним солнцем и дождём.
Some of the plows and harrows had been left in the fields, where they were rusting in the summer sun and rain.
В мастерской Генри занимался сельскими инструментами: точил плуги, заменял зубья борон, смазывал и чистил косилки.
In the shop Henry worked at the farm tools, sharpening the plows, refitting the harrows with teeth, oiling and cleaning the mowing machines.