бурно
Examples
Я напряжённо работал, бурно отдыхал и был очень счастлив.
I worked hard, played hard, and was very happy.
Он кипит при температуре намного ниже точки замерзания воды, так что жидкий воздух, помещённый в чашку изо льда, будет бурно кипеть.
It boils at a temperature far below the freezing-point of water, so that liquid air if placed in a cup made of ice will boil furiously.
Речной буксир постоянно выпускает пар и бурно демонстрирует энергию, тогда как океанский лайнер следует своим курсом без шума и суеты.
The tugboat in the river is constantly blowing off steam and making a tremendous display of energy, while the ocean liner proceeds on its way without noise and without commotion.
У всех на устах были жалобы и упрёки, а все собрания проходили крайне бурно.
The language of complaint and reproach was in everybody's mouth, and all the meetings were of the most stormy character.
Толпы бурно приветствовали его.
The crowds cheered him wildly.
Фондовая биржа весьма успешно работала как добровольная ассоциация и бурно развивалась.
the Stock Exchange has been carried on with great success as a voluntary association, and has had a vigorous growth.
Подобно сере, фосфор может гореть двумя различными способами — медленно или более бурно — и образовывать две разные кислоты.
Like sulfur, phosphorus can burn in two different ways, either slowly or more violently, and form two different acids.