Enter the word for search
в
/v/
Library
На улицах, в принципе, начинают сильно по-другому одеваться. +9
general
basically
in principle
at all
really
An introductory phrase meaning “basically” or “generally speaking.”
лекарства, но, в общем-то, врачебным +2
general
basically
It softens a statement and means 'generally' or 'in essence'.
Но люди в итоге скупали выпуск пачками. +2
general
in the end
Indicates the final result or a later outcome of events.
Он разговаривает в этот момент, когда ему делают настоящую хирургическую операцию. +1
general
at that moment
indicates the specific time when the described action takes place
Ему реально дают провести в эфире фокус. +1
media
on air
on the air
During a television or radio broadcast being transmitted to viewers or listeners.
борьбе со СПИДом. Но в любом случае +1
general
in any case
It indicates that what is said is true regardless of the circumstances.
Особенно трудно было в тяжёлые годы.
history
during difficult years
During a difficult or crisis-ridden period.
раз. Это было в девяносто первом. Это
history
in ninety-one
A conversational way to refer to the year 1991.
условиях, когда есть у человека роскошь
general
under circumstances in which
In circumstances in which the following event occurs.
помните, он ушёл в тень и долгое время просто жил на своей даче.
general
go into hiding
To stop appearing in public and withdraw from attention.
Даже пройти в депутаты первого созыва.
politics
get elected as a deputy
To be elected as a deputy or enter a legislative body.
возникают в голове на какие-то вопросы.
psychology
come to mind
Said of thoughts or answers that appear in the mind, often spontaneously.