В нескольких милях к юго-западу от Сен-Кантена, на Сомме, стоял городок Ам, который, однако, не имел ничего общего с превосходной ветчиной.
A few miles southwest of St. Quentin, on the river Somme, was a small town named Ham, which had, however, nothing in common with that excellent viand.
Мы развели костёр, приготовили ветчину и вдоволь поели.
We built a fire and cooked the ham and had lots to eat.
Зерно, особенно пшеница, и переработанное мясо — ветчина, солонина и подобные продукты — особенно отвечали вкусам европейцев.
Grains, particularly wheat, and processed meat (hams, salt pork, and such) especially met European preferences.