ворон

/ˈvorən/

Examples

тот бравый человек, который надеялся запереть ворон, закрыв ворота своего парка.

that gallant man who thought to pound up the crows by shutting his park gate.

Каждая пара воронов выводит не более пяти птенцов.

Ravens produce at most a brood of five each pair.

Они очень многочисленны и весьма драчливы, часто прогоняя ворон и даже ястребов, садящихся на дерево, где собралось несколько таких птиц.

They are very plentiful and very pugnacious, frequently driving away crows and even hawks, which perch on a tree where a few of them are assembled.

Из других птиц я видел лишь крупных лесных голубей и ворон, но экземпляров не добыл.

Large wood-pigeons and crows were the only other birds I saw, but I did not obtain specimens.

В Индии сойки и вороны слетаются за много миль, чтобы провести ночь вместе с попугаями в бамбуковых зарослях.

In India, the jays and crows come together from many miles round, to spend the night in company with the parrots in the bamboo thickets.

Сам Брем видел, как две вороны кормили в дупле третью, раненую; ране было уже несколько недель

Brehm himself saw two crows feeding in a hollow tree a third crow which was wounded; its wound was several weeks old

Г-н Блит видел, как индийские вороны кормили двух или трёх слепых товарищей;

Mr. Blyth saw Indian crows feeding two or three blind comrades;