Терять силу, энергию, становиться слабее. К концу марафона спортсмен начал выдыхаться.
Заканчиваться, исчерпываться (о запасах, ресурсах). Запасы топлива начали выдыхаться, и нужно было искать новую заправку.
Терять газированность, улетучиваться (о напитке). Оставленная без крышки кола быстро выдыхается.