гриф
Examples
Грифы-индейки — птицы-падальщики, питающиеся мертвечиной; они часто ищут добычу вдоль дорог, где автомобили сбивают животных.
Turkey vultures are scavengers and carrion-eaters, often hunting along roads where animals have been struck by automobiles.
Нередко у большой туши собирается и кормится дюжина или более грифов.
Often a dozen or more vultures will gather at and feed on a large carcass.
Как и грифы-индейки, чёрные катарты гнездятся в самых разных условиях.
Like turkey vultures, black vultures nest under a wide variety of conditions.
Если скорость подъёма достигает одного-двух футов в секунду, можно ожидать, что грифы предпочтут парить под грозовым облаком в период его формирования.
If the ascent be so much as a foot or two per second, one may expect the vultures to prefer soaring beneath the thundercloud during its formative period.
Один предпочитал орлиное гнездо, откуда мог, словно гриф, налетать за добычей и куда мог улететь ради спасения.
The one preferred the eyrie from which, like the vulture, he could swoop to plunder, and to which he could fly for safety.
Общительный гриф, один из самых сильных грифов, получил само своё название от любви к обществу.
The sociable vulture, one of the strongest vultures, has received its very name from its love of society.
Бразильские грифы урубу столь же общительны, как грачи, а возможно, даже более общительны.
The Urubu vultures of Brazil are as, or perhaps even more, sociable than rooks.