Лица, убившие Хэмпа Бриско девятого февраля, так и не были арестованы.
The parties who killed Hamp Briscoe February the ninth, have never been arrested.
Девятый колокол каждый вечер звонит в девять часов, возвещая комендантский час.
The ninth bell is rung every evening at nine for the curfew.
Грани должны изгибаться внутрь на одну девятую своей ширины, считая от внешнего края углов абаки.
The faces should curve inwards, by one ninth of the breadth of the face, from the outside edge of the corners of the abacus.
В девятом веке жил и трудился арабский алхимик Разес.
In the ninth century, the Arab alchemist Rhazes flourished.
Роды происходят в конце девятого месяца; однако дети, родившиеся в конце седьмого, выживают, а приводятся и случаи беременности продолжительностью десять месяцев.
Parturition takes place at the end of the ninth month; but children born at the end of seven will live, and examples are related of some that have “gone” ten.
У компании Cunard было восемь лучших пароходов в мире, и вскоре ожидалось прибытие из Глазго девятого — Africa.
The Cunard Company had eight of the finest steamers in the world, and the ninth, the Africa, was expected shortly to arrive from the builders at Glasgow.
Примерно в конце девятого или начале десятого века после Рождества Христова пергамент и велень как материал для книг уступили место бумаге.
About the end of the ninth century or the beginning of the tenth, after Christ, parchment and vellum as material for books gave way to paper.
Судебное разбирательство продолжалось четыре дня и завершилось в субботу, девятого числа текущего месяца.
The trial lasted four days, terminating on Saturday, the 9th inst.