Отношения зятя и тёщи всегда напряжённые.
The relationship of son-in-law and mother-in-law is always a strained one.
Преемником Шамбижа стал его зять Гийом Гийен, который, не меняя первоначального плана, завершил работы в 1548 году.
Chambiges' successor was his son-in-law, Guillaume Guillain, who, without changing the primitive plan, completed the work in 1548.
Портер и его зять отпраздновали свадьбу, напившись на славу.
Porter and his son-in-law celebrated the wedding by getting gloriously drunk.
Он уехал в Неаполь, где пробудет два месяца и где к нему должен присоединиться его зять Тальберг.
He has gone to Naples, where he will remain for two months, and where he is to be joined by his son-in-law, Thalberg.