Enter the word for search
из
/is/
Library
То ли по распределению, то ли из-за первого мужа.
biography
because of her first husband
An indication that her first husband may have been the cause of the event being described.
То ли по распределению, то ли из-за первого мужа, который точно был из Грузии.
history
either by job assignment or because of her first husband
A construction expressing uncertainty between two possible explanations.
Он стал одним из переговорщиков.
general
one of
Indicates that someone is one member of a group; here, one of the negotiators.
встречался со многими из них лично. Да.
general
had met many of them in person
The speaker had met or interacted in person with many people from the group mentioned.
реально посмотрел один из этих эфиров, и
media
one of these broadcasts
One particular broadcast or stream among several mentioned.
Большинство из нас тоже будут верить в чудеса.
general
most of us
It refers to the larger part of a group that includes the speaker and listeners.
убеждён из контекста, что это
psychology
from the context
It means that something is inferred from the surrounding information or situation.
Он легко выводит их из гипноза.
psychology
brings them out of hypnosis
Helps people come out of a hypnotic state.
один из экспериментов вот как раз в этой
science
one of the experiments
One experiment among several conducted as part of the television program.
Университет ИТМО - это один из ведущих
education
one of the leading institutions
An expression emphasizing that something belongs to the most prominent or strongest in its field.
из десятка приложений, которыми мы
technology
out of a dozen apps
Choosing or singling something out from roughly ten apps.