йога
Examples
Далее, что касается способа спасения, философия йоги проповедует отречение, самоотрешение и все формы аскетизма.
Again, as to the method of redemption, the Yoga philosophy advocates renunciation, self-effacement, and all the forms of asceticism.
Конечная цель йоги — привести душу к покою и бездействию, отвлекая ум от всего земного и тем самым ведя к прекращению деятельности
The ultimate aim of Yoga is to reduce the soul to tranquillity and quiescence, by abstracting the mind from all things earthly, and thus leading to cessation from action
Гармония знания и святости, любви и труда; йога и аскетизм в их высшем развитии. Верность государю.
Harmony of Knowledge and Holiness, Love and Work; Yoga and Asceticism in their highest development. Loyalty to Sovereign.