казармы
Examples
Миллер сказал, что это краска, которой он испачкался в Джефферсонских казармах.
Miller said it was paint which he had gotten on him at Jefferson Barracks.
Старинную ренессансную башню церкви Сен-Пьер из-за её ветхости использовали и как городской рынок, и как кавалерийскую казарму.
The ancient Renaissance tower of St. Pierre had been used as a public market, and also as a cavalry barrack because of its ruinous state.
Но условия жизни постепенно меняются, и само безумие, превратившее Европу в огромную казарму, может принести собственное исцеление.
But the conditions of life are gradually changing, and the very madness which has made Europe into a huge barrack may work its own cure.
До наступления зимы все казармы в Ирландии будут приведены в оборонительное состояние, позволяющее выдержать нападение повстанцев.
Before the winter sets in every barrack in Ireland will be in a state of defence, fit to hold out against an insurgent assault.
Местоположение их главного города было столь здоровым и красивым, что английское правительство в последние годы построило там казармы, считая это место самым благоприятным для здоровья на острове.
So healthful and beautiful was the situation of their chief town, that the English government has erected barracks there of late years, as being the most salubrious situation on the island.