кивать

/kʲɪˈvatʲ/

Examples

У очага сидит женщина с младенцем на коленях: она кивает нам, не утруждая себя.

By the side of the hearth sits a woman with a baby on her lap: she nods to us without disturbing herself.

Одной выступающей полки мало: вся стена должна, подобно Юпитеру, не только хмуриться, но и кивать.

A mere projecting shelf is not enough, the whole wall must, Jupiter like, nod as well as frown.

Те, кто ставит на соперничающих птиц, кивают и делают ставки столь быстро, что зрителю труднее следить за ними, чем за торгом на аукционной распродаже старья.

The backers of the rival birds nod their heads and place their bets so rapidly that it is more bewildering to the onlooker than the bidding at an auctioneer's junk sale.