клочья
Examples
С него клочьями срывали одежду и разбрасывали в толпе; люди ловили лоскуты и откладывали их на память.
His clothes were torn off piecemeal and scattered in the crowd, people catching the shreds and putting them away as mementos.
Поистине удивительно и непостижимо для непосвящённого, как эта громадная машина может печатать газеты со скоростью двадцать пять экземпляров в секунду, не разрывая бумагу в клочья.
Truly wonderful it is, and mysterious to anybody but an expert, how this huge machine can make newspapers at the rate of twenty-five a second without rending the paper all to shreds.
Море, «вздымавшееся горами», с яростью швыряло хрупкий корабль из стороны в сторону, ломая мачты, разрушая борта и разрывая паруса в клочья.
the sea, “running mountains high,” dashed the frail bark to and fro with a fury that broke her masts, destroyed her bulwarks, and tore her sails to shreds.