Над головой возвышалась изящная колокольня, завершавшаяся позолоченной герцогской короной на высоте около двухсот пятидесяти футов.
Overhead rose the graceful Belfry, terminating in a gilded ducal crown at the height of some two hundred and fifty feet.
Самая западная дверь в северной стене прежде вела в башню Гундульфа, а самая восточная теперь ведёт на колокольню.
The westernmost door in the north wall formerly gave access to Gundulf's tower, the easternmost now leads to the belfry.
Вероятно, из-за ранних трудностей с фундаментом большой башни с самого начала не было намерения делать её колокольней.
Probably because of the early trouble with the foundation of the great tower, there was from the first no intention of making it a belfry.
Большая квадратная башня, массивнее башни в Грасе, служила наблюдательной, а высокий тонкий турельный выступ — колокольней.
A large, square tower, heavier than that of Grasse, served as a lookout, a tall, thin little turret served as a belfry.