колючий

/kɐˈlʲut͡ɕɪj/

Examples

Аунт-катара — колючий кустарник около ярда высотой; и листья, и ветви покрыты колючками, цветки жёлтые; плод круглый и тоже весь в колючках.

Aoont Kutara ٱونٹ كٹارا.—A prickly shrub, about a yard high; both leaves and branches are full of prickles, and its flowers are yellow; its fruit round, and also full of prickles.

Джунт — крупное дерево, похожее на пипул; его листья напоминают листья тамаринда, оно колючее, а кора у него белая.

Junth جنتہة.—The name of a large tree, like the peepul; its leaves like those of the tamarind; it is prickly, and its bark white.

Вы колючий, как ёж.

You are as prickly as a hedgehog.

Остались лишь немногие горькие, колючие, неподвластные зубам кустарники да крепкие кактусы, защищающие себя штыками и копьями.

Only a few of the bitter, thorny, unbitable shrubs are left, and the sturdy cactuses that defend themselves with bayonets and spears.

Эти каменистые, колючие дебри — чуть ли не последние места в горах, где стали бы искать лилии.

These stony, thorny jungles are about the last places in the mountains in which one would look for lilies.