Действительно, характеристикой нашей эпохи является контакт европейской цивилизации с неразвитыми народами мира.
Indeed, the characteristic of our age is the contact of European civilization with the world’s undeveloped peoples.
Будучи членом Римско-католической церкви, я имел более тесный контакт с несколькими ее священниками, с которыми я близко познакомился.
As a member of the Roman Catholic Church I was more particularly brought into contact with several of its priests, with whom I became intimately acquainted.
В случае Макэлвейна первый контакт длительностью пятьдесят секунд осуществлялся через руки, а второй, продолжительностью тридцать шесть секунд, — от головы к ноге.
In the case of McElvaine, the first contact of fifty seconds was made through the hands, the second contact of thirty-six seconds from the head to the leg.
Следовательно, близость к крупному металлическому предмету, находящемуся под открытым небом во время грозы, или контакт с ним в той или иной мере опасны.
The proximity or contact of a large metallic object exposed in a thunder-storm is consequently more or less dangerous.