коровы
Examples
Она поспешила в дом, чтобы одеть детей, Салли — в поле доить коров, а Джон был занят на кухне приготовлением завтрака.
She hastened into the house to dress the children, Sally to the field to milk the cows, while John was busy in the kitchen preparing breakfast.
Она без труда могла выткать положенные ей четырнадцать ярдов, подоить коров и ещё иметь каждый день свободное время.
She could easily weave her task of fourteen yards, milk the cows, and have leisure time besides each day.
Стоимость лучших коров составляет около пяти долларов каждая.
The value of the best cows is about five dollars each.
Несмотря на огромное количество коров, населяющих болота, плантаторы обязаны Северу сыром и маслом, которые покупаются на рынке Нового Орлеана.
Notwithstanding the great number of cows that throng the swamps, the planters are indebted to the North for their cheese and butter, which is purchased in the New-Orleans market.
Ни один грех не внушает ортодоксам большего ужаса, чем убийство и поедание мяса коровы — самого священного и наиболее широко почитаемого животного Индии.
No sin is regarded by the orthodox with more horror than that of killing and eating the flesh of the cow,—the most sacred and most commonly worshipped animal of India.
В этот период корова праведности стоит на четырёх ногах, а все живые существа добры, прекрасны и счастливы.
During this period the cow of righteousness stands upon four legs, and all living beings are good, beautiful, and happy.
Мужчины, женщины, лошади, коровы — все здесь крупнее и лучше.
Men, women, horses, cows, all are on a grander and better scale.
Хотя о корове много говорили, художественная слава Мирона в большей мере основана на «Дискоболе», или метателе диска.
Though the cow was so much talked of, the artistic fame of Myron rests more upon the "Discobolus," or quoit-thrower.