Кремация, несомненно, была бы более гигиеничным способом, если бы огонь во многих случаях не был столь слабым.
Cremation would doubtless be the more sanitary method, if the fire were not so inadequate in many instances.
Кремация, несомненно, создаёт для судебного врача серьёзное препятствие при установлении личности, хотя полностью уничтожить мёртвое тело чрезвычайно трудно.
The medical jurist will no doubt find cremation a formidable barrier in elucidating the question of identity, although the entire destruction of a dead body is a matter of extreme difficulty.