Но заблуждение течёт по руслу истории, словно огромный поток лавы или бесконечно медлительный ледник.
But error flows down the channel of history like some great stream of lava or infinitely lethargic glacier.