лет

/lʲet/

Library

Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
больше 20 лет. тоже вроде бы медициной
general
more than 20 years
It refers to a period of more than twenty years.
Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
спустя 30 лет. Но тут получается, что
general
thirty years later
Indicates that an event happened thirty years after the preceding point in time.
Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
Кашпировского". В этот же год в стране
history
that same year
It refers back to the same calendar year already mentioned.
Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
исцелится. В тот год осенью на весь
history
in the autumn of that year
It refers to the autumn of a year mentioned earlier.
Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
Наши сердца становятся лозунгом тех лет.
history
the slogan of those years
A figurative description of an idea or phrase that became a characteristic slogan of a historical period.
Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
Можно целое лето прожить, питаясь только тем, что выросло на огороде.
agriculture
you can get through an entire summer
The possibility of getting through the entire summer, in this context by eating produce from one's own garden.
Россия в Девяностые: Зарплаты, Целители, Телевидение / Выпуск Лядова / @anton_lyadov
На дворе 1989 год.
history
It is 1989
A colloquial formula indicating the historical time in which events are taking place.