молочный
Examples
Работницы молочных хозяйств прежде сбивали лепестки календулы вместе со сливками, чтобы придать маслу жёлтый цвет.
Dairy women used to churn the petals of the Marigold with their cream for giving to their butter a yellow colour.
Слово Emulsion, происходящее от emulsus, причастия прошедшего времени глагола emulgere, «выдаивать», первоначально обозначало молочную жидкость, извлекаемую из миндаля.
Emulsion, from emulsus the past participle of emulgere, to milk out, was originally applied to the milky liquid extracted from almonds.
Мы полагаем, что сочетание молочного животноводства с выращиванием ячменя даже при существующих законах окажется весьма прибыльным.
We submit that the combination of dairy farming with the growth of barley will, even under the existing laws, prove very remunerative.
Известно, что молочные фермы приносят хороший доход.
Dairy farms are known to pay well.
Больные животные плохо растут, а если они молочные, то и молока дают мало.
Sick animals do not grow properly or, in the case of dairy animals, give much milk.
К этому времени Маргарет Форд была здоровой, привлекательной молодой женщиной и уверенно ведала всеми делами дома и молочного хозяйства.
Margaret Ford was by this time a healthy, attractive young woman, with all the affairs of the household and dairy well in hand.
Клара, привезя вещи из прежнего дома, надела большой рабочий передник и помогала Маргарет в кухне и молочном хозяйстве.
Clara, having brought her belongings from her old home, put on her big work-apron and helped Margaret in the kitchen and dairy.