Продолжив работу Клемента, Уитворт стандартизировал резьбу по всей Англии и навёл порядок в хаосе.
Whitworth, taking up Clement’s work, standardized the screw threads for all England and brought order out of chaos.
Уверенность Рёло в том, что именно его работа наведёт порядок в хаосе, была обоснованной.
Reuleaux's confidence that it would be his own work that would bring order out of confusion was well founded.
Определить, как навести крупное орудие, чтобы его снаряд попал в цель на расстоянии десяти миль, — задача нелёгкая.
Determining how a big gun shall be aimed so that its projectile will hit a target 10 miles away is not an easy task.