Я снова начал работать в компании с Тайбитсом, большую часть времени находясь с ним наедине.
I commenced working once more in company with Tibeats, being entirely alone with him most part of the time.
После знакомства Нортап попросил позволения поговорить с ним минуту наедине.
After an introduction, Northup begged the privilege of speaking to him privately a moment.
Есть доводы в поддержку независимости, о которых людям лучше размышлять наедине, чем слышать о них публично.
There are reasons to be given in support of Independance, which men should rather privately think of, than be publicly told of.
Во сне ум может сохранять активность, но он остаётся наедине с собой, грезит и не подчиняется телесным связям.
In sleep the mind may remain active; but it is left alone, dreaming, and uncontrolled by physical ties.
Человек боится одиночества; оставшись наедине со своими мыслями, он страшится последствий самоанализа.
Man fears to be alone; and when left to his own solitary reflections, he dreads the result of self-examination.