Enter the word for search

ниточка

Translations

ниточкаnoun

ниточки

уменьш.-ласк. к «нить»

В лампочке перегорела ниточка.

The filament in the bulb burned out.

Я нашёл ниточку на полу.

I found a thread on the floor.

Она вытащила ниточку из свитера.

She pulled a strand from the sweater.

Additional translations

Synonyms

ниточкаnoun

Тонкая нить, небольшая по толщине и длине.

Она аккуратно завязала ниточку вокруг подарка.

Переносное значение: слабая связь или незначительное количество чего-либо.

Между ними осталась лишь тонкая ниточка дружбы.

Узкая, тонкая полоса или струйка какого-либо вещества (дыма, воды, света и т. п.).

В утреннем воздухе тянулась тонкая ниточка дыма.