объятие

/ɐbˈjætʲɪje/

Examples

Вся округа тебя целует, а косматый крестьянин стискивает тебя в объятиях, отдающих козлом.

The whole neighbourhood kisses you, and the hirsute countryman presses you in his goaty embrace.

Сердце ощущает сильнейшее воздействие — и неудивительно: всю ночь лежать в объятиях яда, которого хватило бы убить полдюжины самых крепких мужчин.

The heart feels much affected,--and no wonder, lying all night in the embrace of poison sufficient to kill half a dozen of the strongest men.

Он не смеет отдаться напору сна, боясь оказаться в объятиях смерти.

He dare not surrender himself to the pressure of sleep, lest he yield to the embrace of death.