Ещё одна одноклассница моего восьмилетнего ребёнка и её семья намерены перебраться в другое место после Рождества.
Another of my 8-year-old’s classmates and her family are heading out after Christmas.
Его одноклассница начала тонуть.
His classmates began to collapse.
Со мной рядом сидела одноклассница.
There was one of my classmates sitting nearby.
У моего брата одноклассница такая.
My high school classmates are like that.
Ясмина и ее одноклассница во время выполнения упражнения по толерантности
Millicent and her classmates during their Sorting
«Однажды одна наша одноклассница прямо в классе у всех на глазах вылила на Элину большую бутылку воды.
"Once, one of Elina's classmates poured a large bottle of water on her in front of everyone right in the classroom.
Мы не будем рисковать шансом отправить нашу принцессу в школу в том же наряде, что и их одноклассница.
We will not risk the opportunity of sending our princess to school using the very same outfit as their classmate.
Ее одноклассница Марта добавляет: «Это просто вау, что это началось в Польше, а не в какой-то другой стране».
Her classmate Marta adds, "It's just wow that this started in Poland and not in some other country."
Отвечает: «Да, это моя одноклассница».
I mean, yes he is my classmate.”
На следующий день одноклассница дала Эстер аудиокассету и две книги.
The next day, the classmate gave Esther an audio cassette and two books.
Влюблённая в него одноклассница Луна отказывается принять это таинственное исчезновение.
Luna, a classmate who loves him, refuses to accept his mysterious disappearance.
Рядом стояла одноклассница, которая предложила написать эти слова за Андрея: «Тебе, Андрюшка, нужно только подписать».
Nearby stood a classmate, who offered to write these words of Andrew: “You, Andrei, you only need to sign.”
Буду находиться рядом в любой ситуации, ведь я не просто одноклассница, а верная подруга.
I will be around in any situation, because I'm not just a classmate and a true friend.
Одноклассница моя там живет.
My classmate lives there.
Джессика Стенли одноклассница Беллы и ее первый друг в Форксе.
Jessica Stanley is Bella's classmate and her first friend in Forks.
Школьница во время перемены выпила половину какой-то таблетки, которую ей дала одноклассница.
During school changes a girl swallowed a half tablet that was given to her classmate.
На следующий день эта одноклассница дала Есфирь аудиокассету и две книги.
The next day, the classmate gave Esther an audio cassette and two books.
Ее одноклассница Кэт приглашает ее на вечеринку, организованную популярным футболистом колледжа Крисом Маккей.
Her classmate Kat invites her to a house party hosted by a popular college football player, Christopher McKay.
( моя бывшая одноклассница)
(Former Classmate of Mine)
Выясняется, что корнем всех школьных проблем Шермана является одноклассница, задира и ябеда.
It turns out that the root of all school problems Sherman is a classmate, a bully and a sneak.