освящённый

/əsvʲɪˈɕːɵnnɨj/

Translations

освящённыйpast participle
освящённыйadjective
освящённый
m
освящённая
f
освящённое
n
освящённые
pl
более освящённый
Comp., m
самый освящённый
Super., m
/əsvʲɪˈɕːɵnnɨj/
Этот храм был освящённый в прошлом году.
This temple was consecrated last year.
Освящённый водой крест висел на стене.
The blessed water cross hung on the wall.
Освящённый хлеб был раздан прихожанам.
The sanctified bread was distributed to the parishioners.
освятитьverb

освящённый

Он попросил священника освятить его дом.
He asked the priest to bless his house.
Священник должен освятить новый храм.
The priest must consecrate the new temple.
Они решили освятить это место для молитв.
They decided to sanctify this place for prayers.
Additional translations

Definitions

освящённыйpast participle
Который был освящён; подвергнут религиозному обряду освящения.
Освящённый меч хранился в храмовой сокровищнице.
освящённыйadjective
Получивший церковное благословение; освящённый религиозным обрядом.
Освящённый храм привлекает множество паломников.
Утверждённый, признанный, имеющий официальное одобрение.
Освящённый традицией обряд проводится каждый год.
освятитьverb
Сделать что-либо священным, посвящённым Богу или религиозным обрядам.
Священник решил освятить новый храм.
Придать чему-либо особое значение, важность, одобрение.
Писатель стремился освятить свои идеи в новом романе.