отделённый

/ɐtdʲɪˈlʲɵnːɨj/

Translations

отделённыйpast participle
/ɐtdʲɪˈlʲɵnːɨj/
Пассивное причастие прошедшего времени от глагола «отделить»; употребляется также как качественное прилагательное.
У нас есть отделённый вход для сотрудников.
We have a separate entrance for employees.
Он жил в отделённой деревне, вдали от города.
He lived in an isolated village, far from the city.
Это отделённый дом с большим садом.
This is a detached house with a large garden.
отделитьverb

отделённый

/ɐtdʲɪˈlʲitʲ/
совершенный вид
Он решил отделить факты от вымысла.
He decided to separate facts from fiction.
Учёные смогли отделить вирус для дальнейшего изучения.
Scientists were able to isolate the virus for further study.
Инженер смог отделить деталь от механизма.
The engineer was able to detach the part from the mechanism.
Additional translations

Definitions

отделённыйpast participle
Находящийся отдельно от чего-либо, изолированный.
Отделённый дом стоял на краю деревни, окружённый густым лесом.
Отделённый от других частей, самостоятельный.
У него был свой отделённый кабинет, где он мог спокойно работать.
Который был отделён; подвергшийся отделению.
Срезанные цветы, отделённые от корней, быстро увядают.
отделитьverb
Разделить что-либо на части, сделать отдельным.
Отделить белки от желтков.
Отделить кого-либо или что-либо от группы, изолировать.
Отделить больного от остальных.
Выделить что-либо из общего числа, отобрать.
Отделить лучшие работы для выставки.