Оценщики определяют налоги общины; сборщики собирают их.
The assessors rate the township; the collectors receive the rate.