Сам сэр Рис в позолоченных доспехах, на «добром коне», в сопровождении двух верховых пажей и герольда «был судьёй турнирных поединков».
Sir Rhys himself, in gilt armour, on a “goodlie steede,” attended by two pages on horseback and a herald, “was the judge of the jousts.”