персональный

/pʲɪrsɐˈnalʲnɨj/

Translations

персональныйadjective
персональный
m
персональная
f
персональное
n
персональные
pl
более персональный
Comp., m
самый персональный
Super., m
/pʲɪrsɐˈnalʲnɨj/
dedicatedUsed for a service/person assigned to one particular client or user.
Персональный менеджер помог оформить документы.
A dedicated manager helped to process the documents.
personnelHR-related; used in names of departments and documents.
В персональном отделе оформили приказ о приёме на работу.
The personnel department prepared the hiring order.
У него есть персональный тренер.
He has a personal trainer.
Каждому сотруднику предоставляется персональный план развития.
Each employee is provided with an individual development plan.
Additional translations
privateCan be used in the sense of 'personal' (not public).

Definitions

персональныйadjective
Предназначенный для индивидуального пользования; личный, рассчитанный на одного пользователя.
У него на работе стоит персональный компьютер.
Закреплённый за конкретным лицом; обслуживающий его, находящийся в его ведении.
Персональный менеджер помог оформить документы.
Касающийся личных качеств или особенностей.
Его персональный стиль в одежде всегда привлекает внимание.
Относящийся к персоналу организации; кадровый (обычно в названиях подразделений и документов).
В персональном отделе оформили приказ о приёме на работу.