пески
Examples
При взгляде с песков залива Сен-Мишель само место показывает, что до падения своего главного украшения оно, должно быть, было неописуемо великолепно.
Seen from the sands of Saint Michael's Bay, the site proclaims itself as one which, before the fall of its chief ornament, must have been glorious beyond words.
Как акцессорный минерал горных пород, а также важный компонент многих песков, рутил распространён очень широко.
As an accessory rock mineral, and also as an important constituent of many sands, rutile is of very wide distribution.
Среди редкоземельных минералов, найденных в монацитовых песках, — ксенотим, фергусонит, самарскит, гадолинит и алланит.
Rare earth minerals found in the monazite sands include xenotime, fergusonite, samarskite, gadolinite, and allanite.
Монацит наблюдали также в оловоносных песках Эмбабаана в Свазиленде, Южная Африка, и в провинции Оттава, Канада.
Monazite has also been observed in the tin-bearing sands of Embabaan, Swaziland, South Africa, and in the province of Ottawa, Canada.
маленький городок, или деревня, или город Дегануи наполовину скрыт среди песков,
the little town, or village, or city of Deganwy half hides itself among the sands,
Оглядываясь назад, взлетать с помощью сырой нефти — всё равно что падать и всё глубже погружаться в зыбучие пески, чем больше мы двигаемся.
Looking backwards, taking off with crude oil is like falling and constantly sinking deeper into quicksand the more we move.