поданный

/ˈpodənːɨj/

Translations

поданныйpast participle
/ˈpodənnɨj/
полное причастие прошедшего времени страдательного залога от глагола «подать»
Поданный документ был отклонён.
The submitted document was rejected.
Поданный обед был очень вкусным.
The served dinner was very delicious.
Additional translations
податьverb

поданный

/pɐˈdatʲ/
Она подала ему книгу.
She handed him the book.
Он подал ей свою помощь.
He offered her his help.
Официант подал блюдо на стол.
The waiter served the dish on the table.
Он подал заявление на работу.
He submitted a job application.
Адвокат подал иск в суд.
The lawyer filed a lawsuit in court.
Additional translations
bring forward

Definitions

поданныйpast participle
Предоставленный или переданный кому-либо для рассмотрения, использования или исполнения.
Поданный иск был отклонён судом.
Предложенный или представленный на рассмотрение.
Поданный проект вызвал много обсуждений на собрании.
податьverb
Передать что-либо кому-либо, протянув руку.
Он решил подать книгу своему другу.
Предоставить что-либо на рассмотрение, утверждение и т.п.
Она решила подать заявление на отпуск.
Поднести еду или напитки к столу.
Официант подал горячий суп на стол.
Произвести подачу мяча в спортивной игре.
Игрок подал мяч с большой силой.
Издать звук, дать знать о себе (о человеке, животном).
Собака подала голос.