Захватить что-либо крючком, зацепить. Он смог подцепить рыбу на крючок.
Приобрести, заразиться чем-либо (например, болезнью). Он подцепил простуду от коллеги.
Начать общение или флирт с кем-либо, обычно с целью завязать отношения. Он попытался подцепить девушку в баре.