порез
Examples
И пусть тогда наш автор или кто-либо ещё соединит удар по голове или порез на лице с такой мерой почтения и уважения, какую сочтёт нужной.
And then let our author, or any body else, join a knock on the head, or a cut on the face, with as much reverence and respect as he thinks fit.
Основная опасность возникает не от порезов, а от погружения рук в трупные жидкости.
It is from bathing the hands in the cadaveric fluids and not from cuts that most of the danger comes.
Исследование одежды может также показать, какой из нескольких порезов или колотых ударов был нанесён первым.
The examination of the dress may further show which of several cuts or stabs was first inflicted.
Во «Сне в летнюю ночь» (акт III, сцена 1) эльф по имени Паутинка даёт Основе повод упомянуть пользу паутины при порезах пальцев.
In the “Midsummer Night’s Dream” (Act III., Sc. 1), a fairy named Cobweb gives Bottom the opportunity of alluding to the usefulness of cobwebs for cut fingers.
Когда порежешь палец, в порезе образуется сгусток и закрывает место кровотечения.
When you cut your finger, a clot forms in the cut and plugs up the bleeding place.