пробой

/prɐˈboj/

Translations

пробойnoun
пробои
pl
/prɐˈboj/
В системе произошёл пробой.
There was a breakdown in the system.
Пробой в шине вызвал аварию.
A puncture in the tire caused the accident.
Пробой бумаги был сделан для удобства.
The perforation of the paper was made for convenience.
Additional translations
пробаnoun

пробой

пробы
pl
/ˈprobə/
Мы взяли пробу воды из реки.
We took a sample of water from the river.
Проба на содержание металлов показала высокие результаты.
The test for metal content showed high results.
Проба золота была проведена в лаборатории.
The gold assay was conducted in the laboratory.
Проба серебра определяет его чистоту.
The proof of silver determines its purity.
Additional translations
sample size

Definitions

пробойnoun
Отверстие или значительное повреждение, образовавшееся в каком-либо объекте под действием удара, давления и т. п.; пробоина.
В корпусе корабля обнаружили пробой, через который начала поступать вода.
Резкое локальное разрушение изоляционного материала под действием электрического напряжения; электрический пробой.
Электрический пробой кабеля привёл к короткому замыканию.
Канал (отверстие) в стенке доменной или сталеплавильной печи, предназначенный для выпуска расплавленного металла.
После пробоя печи чугун стекал в литейный ковш.
пробаnoun
Действие по значению глагола 'пробовать'; испытание, проверка чего-либо.
Перед началом производства была проведена проба нового материала.
Образец, взятый для испытания, анализа или проверки.
Для анализа воды была взята проба из реки.
Показатель содержания драгоценного металла в сплаве, выраженный в тысячных долях.
На кольце стоит проба 585, что означает содержание золота в 58,5%.
Испытание исполнителей (актёров, музыкантов, моделей и т. п.) перед утверждением на роль, участие в проекте и т. д.
На пробу пришло более сотни начинающих актёров.