программа

/prɐˈɡramə/

Phrases

Эта автоматизированная программа позволяет сэкономить ресурсы.
This automated program allows saving resources.
Адаптация программ для новых пользователей повышает их удобство.
Software adaptation for new users increases their convenience.
Для детей разработана адаптированная программа обучения.
An adapted learning program has been developed for children.
Разработчики решили адаптировать программу для новых пользователей.
The developers decided to adapt the program for new users.
Нам нужно администрировать программу до конца месяца.
We need to administer the program by the end of the month.
Университет стремится аккредитовать программу по инженерным специальностям.
The university seeks to accredit the engineering program.
Перед началом работы необходимо активировать программу.
Before starting work, you need to activate the program.
Правительство разработало амбициозную программу реформ.
The government developed an ambitious program of reforms.
Антиспутниковая программа была запущена несколько лет назад.
The anti-satellite program was launched several years ago.
Ведущий программы представил гостя.
The program host introduced the guest.
Они будут вещать новую программу завтра.
They will broadcast a new program tomorrow.
Включение программы прошло без ошибок.
The program activation went without errors.
Его выступление было гвоздём программы.
His performance was the highlight of the program.
В университете есть двуязычная программа для студентов.
The university has a bilingual program for students.
Новые мероприятия будут добавляться в программу фестиваля.
New events will be added to the festival program.
Доступность программ для обучения онлайн значительно улучшилась.
The availability of online learning programs has significantly improved.
Чтобы начать работу, нужно сначала запускать программу.
To start working, you first need to run the program.
Он работает над изменяющим программу алгоритмом.
He is working on an algorithm modifying the program.
Каждому пациенту назначают индивидуальную программу лечения.
Each patient is assigned an individual treatment program.
Была разработана комплексная программа для улучшения здравоохранения.
A comprehensive program was developed to improve healthcare.