Они пылают притворным рвением; их язык яростен, но поведение их робко и нерешительно.
They glow with a factitious zeal; their language is vehement, but their conduct is timid and irresolute.
Я часами, ночами метался на ложе раскаяния, ощущая, как ад со всем его пламенем пылает в моём сердце и мозгу.
I have tossed for hours and nights upon a bed of remorse, and had hell with all its flames burning in my heart and brain.
Родитель Жизни, Тебе мы обязаны Нервами, что трепещут, венами, что пылают; Меня, что спускаюсь в могилу забвения, Пусть спасёт Твоя прощающая доброта.
Parent of Life to thee we owe The nerves that thrill, the veins that glow; Me, who descend the oblivious grave, May thy absolving goodness save.