пышно
Examples
Там, где почва готова принять семя, даже самая незначительная выдумка пускает корни и пышно разрастается.
Where the soil is ready for the seed the merest figment takes root and flourishes abundantly.
Состояние частичного бодрствования — почва, в которой запоминаемые сны развиваются особенно пышно.
The partial waking state is the soil in which remembered dreams develop most luxuriously.
Борт, нежащийся на солнце у моря вдали, с холмами, у подножий которых пышно разрастаются насаждения, и горами, по склонам которых взбираются пихтовые леса.
Borth sunning itself by the sea far away, with hills at whose feet plantations flourish, and mountains with fir-woods climbing up their slopes.
Соборы, задуманные в величественном стиле и пышно украшенные, возносили свои колокольни к небесам,
The cathedrals, conceived in a grand style and profusely decorated, lifted their bell-towers to the skies,