Он разрядил в её тело весь свой револьвер, пока она лежала.
He emptied the contents of his revolver into her body as she lay.
Другие выстрелы произвели из старого морского револьвера Кольта калибра .36 с расстояния от десяти до двадцати футов.
Other rounds were fired from a Colt’s navy revolver, old style, .36 calibre, at distances varying from ten to twenty feet.
Однако ни казнозарядные ружья, ни револьверы не являются изобретениями современности.
Neither breech-loaders nor revolvers, however, are inventions of modern date.
Мистеру Кольту было непросто получить патент на свой револьвер.
Mr. Colt had considerable difficulty in securing a patent for his revolver.
Например, направить на человека незаряженный револьвер — это нападение.
For example, to point an unloaded revolver at a person is an assault.