рудник
Examples
Как уже было показано, надежда открыть золотые рудники стала главной причиной первой экспедиции, отправленной Королевскими авантюристами в Африку в декабре 1660 года.
As has been shown, the hope of discovering gold mines was the principal cause of the first expedition sent to Africa by the Royal Adventurers in December, 1660.
Таким образом, рудники, бывшие частной собственностью, обременённой теми же обязанностями и защищённой теми же гарантиями, что и вся прочая земельная собственность, перешли под контроль государства.
Thus mines, which were private property, liable to the same obligations and sheltered by the same guarantees as all other landed property, have fallen under the control of the State.
Малахитовую зелень привозят из Македонии и добывают вблизи медных рудников.
Malachite green is brought from Macedonia, and is dug up in the neighbourhood of copper mines.
Обильные источники встречаются там, где есть рудники золота, серебра, железа, меди, свинца и тому подобного, но они весьма вредны.
Copious springs are found where there are mines of gold, silver, iron, copper, lead, and the like, but they are very harmful.